如今随着比赛的深入，克雷桑在努力调整，第一个进球捅破了一层窗户纸，这对未来的比赛更为有利。灵异咒 某日，东京一处房屋失火，房屋主人小林雅文（村木仁 饰）生不见人，死不见尸。

而今，这些孩子们纷纷走入社会，但是历史的特殊性造就了他们迥异于前辈的个性，他们为此吃了不少的苦头。此外，巴西前锋洛佩斯去年在训练中韧带断裂，之前基本不受伤的奥斯卡去年也遭遇重伤，这都和莱科的训练强度过高、过于强调奔跑、技战术有球内容相对不足，有一定关联。

　　本该不会有交集的四人，却因为一起车祸，他们的命运紧紧连接在一起。孙被卷入杀人案中，并误杀坚之表弟逃去，坚为了寻出孙，不慎严刑逼青铁及波，最后更导出人命……机器忍者 纳德·米勒 (Leonard Miller) 是一位沮丧的艺术家。

20多年后，某火车小站，一个玩笑令子弹穿透了封闭的生化列车，病毒开始在潘切沃蔓延……南斯拉夫国际刑警组织的一组特工负责将囚犯押送到贝尔格莱德，他们的路程要行经潘切沃。凡高生前只卖出过一副画，他死于对绘画的癫狂，对提奥的愧疚。

报社的记者保罗来完成他的专访，听任布鲁克先生滔滔不绝地讲述他的成功经验。她决定尝试与她正式训练的妹妹托莎（塞拉·麦克莱恩）一样的舞蹈队，以争夺大学奖学金，但家人和男友怀疑她原始、急躁的天赋足以让她获胜。

洗车房的故事 随着租金到期和他的车启动，肖恩（Dr. Dre）必须想出一些目标......而且要快。亿万神犬 公爵主人临死前立下遗嘱，决定将自己的爵位以及遗产留给他的爱犬－修伯特，修伯特是一只巴吉度犬，它非常的聪明，同时还有一位跟它同样种类的贴心伴侣－黛西。