永远的伍德斯托克 当有些神经质、苦苦挣扎的词曲作家凯瑟琳·布朗在纽约的生活就快崩溃时，她不得不去面对自己的过去。叛徒的出卖让列奥尼达斯的军队成为了瓮中之鳖，情急之下，列奥尼达斯命令联军撤退，自己带领着三百勇士孤军奋战，死守温泉关。

然而，安妮有一段过去：她是一名妓女，曾是一名海洛因瘾君子，正在逃离与她关系密切的皮条客哈利。在这一集中，布莱恩教授提问到，在一个由物理学和化学定律统治的宇宙中，一个星球（地球）是如何能够产生这么多无与伦比的生物的。

随着斯科蒂越来越接近他职业生涯中最大的试镜，他也越来越接近埃比的姐姐。一部X光机照到埃及古迹中有一具尸体，但是这不是埃及皇族的尸体，是一名考古学家Arnold被杀过后的尸体。

某一日，父亲找到了幸平，希望他能够进入顶级的料理学校“远月学园”深造磨练，背负着父亲的期许，幸平踏上了旅程。克里斯蒂为自己的行为所不齿，因而十分后悔。

为了照顾这些孩子，弗兰克可谓绞尽了脑汁，事已至此他才发现，想要驯服一个孩子，可远比在军队中对自己的下属发号施令要复杂和困难的多。客栈的主人蔡金龙是当年金门战役的老兵，努力经营着一家客栈，并有意让自己的儿子蔡解放和儿媳杜丽娜接过这摊子买卖。

一个错误的身份案例让这对夫妇被邀请参加一个盛大的派对并进入上流社会。它们提供了一个围绕牺牲的亲密成年故事的服装和背景：卢卡必须放弃他的自由精神来成为“某种东西”吗？父子三英豪 J.D. Cahill 是他们手下最严厉的美国元帅，光是他的名字就会让坏人停下脚步，所以当他的两个小男孩想要引起他的注意时，他们决定抢劫一家银行。